A finales del año 2018, gracias a la inminente alza de los precios de los combustibles, estallan en Francia las manifestaciones de los llamados chalecos amarillos. ‘Caso 137’ sigue los pasos de Stéphanie Bertrand, una agente de asuntos internos encargada de investigar un acto de brutalidad policiaca en contra de un joven durante una caótica protesta. Enfrentada a una masa de burocracia sin fin, Stéphanie se adentra en las profundidades de un sistema que favorece a la autoridad y el poder, convirtiendo un trabajo rutinario en un hecho sin precedentes en su vida.